House of the Dragon
WARNING ! This article check SPOILERS for House of the Dragon season 2 , episode 4 !
Summary
The opening night conniption ofHouse of the Dragonseason 2 , episode 4 sport a sight of Young Rhaenyra speak to Daemon in High Valyrian , with the translation of her language let out more about the thick guilt that Daemon harbors . AfterDaemon has vision of Young Rhaenyra at HarrenhalinHouse of the Dragonseason 2 , episode 3 , his waking aspiration become more intense in the latest picnic . Seemingly mold by the powers of the weirwood trees and Alys Rivers , Daemon ’s past times haunts him as he sees Milly Alcock ’s crown Young Rhaenyra , himself as Aemond , and his later wife Laena Velaryon at Harrenhal .
At the startle of Daemon ’s vision , Young Rhaenyra is speak to him in High Valyrian , though her words are muffled until the final few sentence . It ’s unmortgaged that Rhaenyra ’s manner of speaking , manifested by his own guiltiness , offend Daemon at his core , as he respond by beheadingMilly Alcock ’s Rhaenyraafter she mentions that Viserys loved her more than he bonk him . While the last few comprehensible and on - screentranslated Book from Young Rhaenyra summarize much of what Daemon fears and is feign by , the residue of her High Valyrian discourse cuts him even deeper .
Full Translation Of What Milly Alcock’s Rhaenyra Said To Daemon In High Valyrian
High Valyrian developer David J. Peterson translated Young Rhaenyra’s full dialogue
House of the Dragon season 2 , episode 3 , introduces consultation to Alys Rivers . Here ’s what we know about her in the show and in the Quran .
In the extended version of Young Rhaenyra ’s High Valyrian speech , she speaks more about her young feelings and perception of Daemon , as well as his crimes and wrongdoings against her . This leads into the eminent Valyrian that was actually translated inHouse of the Dragonseason 2 , episode 4 with subtitles , where Young Rhaenyra declares that Daemon produce the version of her that he resents , seeks to destroy her , and simultaneously loves , hates , and envies her posture . According toArchive of Our Own , the translation of Young Rhaenyra ’s High Valyrian is as follows :
“ It ’s been say that Targaryens are closer to gods than man …
In my eyes , you were a god . Daemon Targaryen . The Prince of the City . The Lord of Flea Bottom .
I was an clean-handed . You work me and abandoned me . You sullied my name at court . You empowered my competitor . You endeavor to make my ruin .
You put me on that stool . And you hump me and you detest me for it .
Custom Image by Jordan Williams
You created me , Daemon . Yet you are now set on destroy me .
All because your pal loved me more than he did you .
This is what you always wanted , is it not ? ”
Taking place about 172 years before the events ofGame of Thrones,House of the Dragontells the tale of the rise of the Targaryens, the only family of dragonlords to survive the Doom of Valyria. The popular HBO spinoff show first starred Milly Alcock and Emily Carey as Rhaenyra Targaryen and Alicent Hightower before they were replaced by Emma D’Arcy and Olivia Cooke, who play the older versions of the characters. Also starring in the series is Matt Smith (Prince Daemon Targaryen) and Paddy Considine as Rhaenyra’s father, King Viserys Targaryen.
What Rhaenyra’s High Valyrian Comments To Daemon Really Mean
Daemon’s insecurities, guilt, and resentments are highlighted in Young Rhaenyra’s speech
Rhaenyra ’s High Valyrian dialogue is conjured from Daemon ’s judgment as a projection of his guilty conscience and invidia , which amply took form when Rhaenyra was at the agewhen Milly Alcock portray her inHouse of the Dragonseason 1.This is also the years at which Daemon had the most influence over Rhaenyra , as it was when he helped set her on a path that would both parent up and condemn her through treachery and selfish desires . Consequently , when these harsh speech , said in the speech communication that aided the preclude , intimate nature of their conversations and interactions , do from Young Rhaenyra ’s mouth , Daemon sees his wrongs with more clarity and pain .
WhenDaemon seduced Young Rhaenyraat a Flea Bottom brothel and abandoned her there , he know that it would appeal disconfirming attention that could ruin her name . Ultimately , it did . That moment “ endue [ her ] competition ” like Otto Hightower , “ sullied [ her ] name at court ” by break her report , and“tried to make [ her ] ruin ” by nearly having her disinherit by Viserys . Then , Daemon result King ’s Landing altogether , married Laena Velaryon , and forsake Rhaenyra for a decade by fleeing to Pentos , pass on her to resist for herself alone while the Greens conspired against her .
Aemond Targaryen pee a big , surprising decision in House of the Dragon season 2 , episode 4 , which will have a major impact on the show ’s future .
Daemon ’s actions avail turn Rhaenyra into the womanhood who begrudge and is unable to trust him , who no longer admires and idolizes him , and who ride as the rightful heritor to the Iron Throne instead of him . While Daemon arguably married Rhaenyra and put her on the Iron Throne for selfish intent as a proxy for giving himself the crown and feeling that her power is his own , he’ll always hate her at some level because he ’s not the one who really assume the crown , sits the throne , and has the title of sovereign . Which , truly , is because Viserys fuck and trusted Rhaenyra more than him – the one thing Daemon always wanted above all else .
Daemon ’s actions helped twist Rhaenyra into the woman who resents and is ineffectual to trust him , who no longer admires and idolise him , and who sit as the lawful inheritor to the Iron toilet instead of him .
Why Daemon Beheads Milly Alcock’s Rhaenyra
Daemon unsuccessfully tries to stop what he created
Ultimately , Daemon ’s greatest great power inHouse of the Dragonis his skills as a dragonrider and warrior . Daemon knows that everything Young Rhaenyra says in High Valyrian is true , so he fights back against his vision of her in the only mode he recognize how : with his steel . Daemon beheads Young Rhaenyra to keep her from saying more of the true , abrasive wordsthat cut him so profoundly in that moment . But , with Young Rhaenyra ’s severed head continuing to talk to him inHouse of the Dragon ’s sequence , it ’s clear that defeat her wo n’t stop these touch and sentiment from being unfeigned .
He can retain to resent her for what he believes she stole from him , but not even in his visual sense can Daemon behead Milly Alcock ’s Rhaenyra and stop her from becoming the Queen that he helped her become .
While only in a vision , Daemon must also realize thatkilling Rhaenyra is the only mode he could take up his own claim to the Iron ThroneinHouse of the Dragon . However , it still would n’t reach what he wants if he were to bolt down her . He knows deep down that , for the samereasons Viserys never enjoin Daemon about Aegon ’s dreamor named him heritor , he would n’t make as good of a ruler as Rhaenyra . He can remain to begrudge her for what he believe she steal from him , but not even in his vision can Daemon behead Milly Alcock ’s Rhaenyra and stop her from becoming the Queen that he helped her become .
House of the Dragon season 2 , instalment 3 teased a major Daemon Targaryen moment from GRRM ’s Fire & Blood that should look incredible on the show .
New episodes ofHouse of the Dragonseason 2 release Sundays at 9 p.m. ET on HBO and Max .
Source : Archive of Our Own / David J. Peterson
Your Rating
Your comment has not been saved
Cast
Taking place about 172 years before the events ofGame of Thrones , House of the Dragontells the fib of the rise of the Targaryens , the only family of dragonlords to go the Doom of Valyria . The popular HBO spinoff show first starred Milly Alcock and Emily Carey as Rhaenyra Targaryen and Alicent Hightower before they were replaced by Emma D’Arcy and Olivia Cooke , who diddle the onetime versions of the characters . Also starring in the series is Matt Smith ( Prince Daemon Targaryen ) and Paddy Considine as Rhaenyra ’s begetter , King Viserys Targaryen .